仕事のメールやニュース、日常の文章の中で、
「これ、読み方合ってるかな？」と一瞬止まる漢字ってありますよね。
なんとなく意味はわかるのに、
いざ声に出すとなると自信が持てない――
そんな“読めそうで読めない漢字”は、大人になってからこそ気になるものです。
この記事では、日常生活や仕事の場面でよく見かける難しい漢字を、
シーン別にやさしく一覧でまとめました。
こっそり確認できる復習ノートのように、気軽に使ってくださいね。
日常でよく見るのに読めない漢字
ニュースや案内文、役所の書類などでよく目にするのに、いざ読むとなると少し迷ってしまう漢字は意外と多いものです。
「見たことはある」「意味もなんとなくわかる」――そんな身近な言葉だからこそ、正しい読み方を一度確認しておくと安心です。
まずは、日常でよく見かけるのに読み方に自信が持てない漢字から、やさしく丁寧に確認していきましょう。
代替（だいたい）
「だいがえ」と読みたくなりますが、正しくは「だいたい」です。
「替える（かえる）」のイメージに引っ張られて誤読されやすい言葉ですが、熟語としては音読みの「だいたい」が基本です。
ニュースやビジネス文書で頻繁に登場するため、正しい読みを知っておくと安心です。
重複（ちょうふく／じゅうふく）
本来の読みは「ちょうふく」です。
ただし「じゅうふく」も慣用読みとして広く使われており、実際の会話ではこちらを耳にすることも少なくありません。
場面によって使い分けが必要な、読みが揺れやすい代表的な漢字です。
既存（きそん／きぞん）
本来の読みは「きそん」です。
ただし実際の会話やビジネスの現場では「きぞん」と読まれることが多く、こちらも一般的に広く使われています。
「存」を「ぞん」と読む熟語（依存・保存など）が多いため、自然と「きぞん」と読む人が増えたと考えられます。
厳密な読みとしては「きそん」ですが、実用上は「きぞん」でも通じる言葉です。
未曾有（みぞう）
ニュースで頻繁に使われる言葉で、「みぞう」が正しい読みです。
「みぞうゆう」と読んでしまう誤りが広く知られるようになった漢字でもあります。
意味は「これまでに一度もなかったこと」です。
概ね（おおむね）
意味は「だいたい」「全体的に」。
意味は理解できても、漢字で見ると読み方が曖昧になりやすい言葉です。
報告書やニュースの解説などでよく登場します。
凡そ（およそ）
「だいたい」「大体」という意味で使われる言葉です。
日常会話ではひらがなで使うことが多いため、漢字表記になると読みに迷いやすくなります。
続柄（つづきがら）
本来の読みは「つづきがら」です。
ただし実際の会話や役所の窓口では「ぞくがら」と読まれることも多く、読みが揺れやすい言葉です。
正式な書類では「つづきがら」と読むのが基本とされています。
画一的（かくいつてき）
「がいちてき」と誤読されやすい言葉ですが、正しくは「かくいつてき」です。
意味は「すべて同じようで変化がないこと」。
評論やニュースの文章でよく使われます。
凡例（はんれい）
図や資料の説明に付けられる「例の見方」を指します。
意味は理解できても、読み方に自信が持てない人が多い漢字のひとつです。
随時（ずいじ）
正しくは「ずいじ」。
「ずいとき」と読んでしまう人もいますが、「必要に応じてその都度」という意味で使われます。
案内文や業務連絡でもよく見かける言葉です。
相殺（そうさい）
意味は「差し引いて帳消しにすること」。
金融ニュースや契約の説明などで登場することが多く、読み方を確認しておきたい漢字です。
余儀（よぎ）
「余儀なくされる」という形でよく使われます。
意味は「やむを得ない事情によりそうせざるを得ないこと」です。
会話では聞き慣れていても、漢字になると読みが止まりやすい言葉です。
拠点（きょてん）
意味は「活動の中心となる場所」。
ニュースやビジネス用語として頻出ですが、漢字で見ると一瞬確認したくなることがあります。
是正（ぜせい）
「誤りを正しく直すこと」という意味。
行政や報道の文脈でよく使われるため、読み方を知っておくと理解しやすくなります。
暫定（ざんてい）
意味は「しばらくの間だけ決めておくこと」。
ニュースや制度の説明でよく登場し、読み方を確認しておきたい漢字です。
凡庸（ぼんよう）
意味は「平凡で特に優れたところがないこと」。
文章で見かけることはあっても、読み方が曖昧なままの人が多い漢字です。
.
知っていると差がつく難読漢字
ニュースや評論、ビジネス文書などで見かけることはあるのに、
実際に読むとなると迷ってしまう漢字もあります。
ここでは、教養として知っておきたい“やや難しめ”の漢字をやさしく解説します。
黎明（れいめい）
「新しい時代の始まり」を意味する言葉です。
夜明けを表す表現として、歴史や経済のニュースでも使われます。
字面からは読みが想像しにくく、初見では読めない人が多い漢字です。
乖離（かいり）
意味は「かけ離れていること」。
世論と現実の乖離、などニュースで見かけることがあります。
日常会話ではあまり使わないため、漢字だけだと読みが止まりやすい言葉です。
逡巡（しゅんじゅん）
意味は「ためらうこと」。
小説や評論で見かけることが多い言葉です。
音読みが続くため、見慣れていないと読めない代表例です。
寡黙（かもく）
「口数が少ない」という意味。
人物描写や性格を表す文章で使われます。
日常語としては知っていても、漢字で書かれると読みに迷いやすい言葉です。
脆弱（ぜいじゃく）
意味は「もろくて弱いこと」。
ITやセキュリティの分野でも頻繁に使われる言葉です。
ニュースではよく聞くのに、漢字になると難しく感じやすい表現です。
齟齬（そご）
意味は「食い違い」。
契約や議論の文脈で使われることが多い言葉です。
難しい漢字が続くため、読めない人が非常に多い難読語のひとつです。
涵養（かんよう）
意味は「ゆっくりと育てること」。
教育や人格形成の文脈で使われることがあります。
見慣れない漢字の組み合わせで、教養語として扱われることが多い言葉です。
矜持（きょうじ）
意味は「誇り」や「自尊心」。
評論やビジネスの文章で見かけることがあります。
難読でありながら、意味を知ると印象に残りやすい言葉です。
忖度（そんたく）
意味は「相手の気持ちを推し量ること」。
報道で広く知られるようになりましたが、漢字だけを見ると読めない人も多い言葉です。
蹉跌（さてつ）
意味は「つまずき」や「失敗」。
文学や評論で使われることが多い、かなり難度の高い漢字です。
日常ではまず書かないため、知っていると教養を感じさせる言葉です。
充填（じゅうてん）
意味は「すき間なく詰めること」。
ガスの充填、インクの充填など、日常の説明文や商品案内でも見かけます。
「充電（じゅうでん）」と似ているため、読みや意味を混同しやすい漢字です。
見慣れているのに、改めて読むと迷いやすい代表例です。
愛猫（あいびょう）
意味は「大切にしている飼い猫」のこと。
会話では「うちの猫」と言うことが多いため、漢字になると一瞬読みに迷いやすい言葉です。
「愛犬（あいけん）」はよく知られているのに対し、「愛猫」は読みを知らない人も多い難読気味の熟語です。
.
仕事のメールや資料で見かける“少し難しい”漢字
ビジネスメールや会議資料では、日常会話ではあまり使わない“硬めの漢字”がさらっと出てきます。
意味はなんとなく分かっていても、読み方や使いどころが曖昧なまま使っている人も多いもの。
ここでは、大人が押さえておくと安心な言葉を、読み方・意味・よくある使い方まで丁寧にまとめます。
査収（さしゅう）
「受け取って内容を確認すること」。メールで最もよく使われる硬め表現のひとつです。
よくある形は「ご査収ください」「ご査収のほどよろしくお願いいたします」。
※「確認して受け取ってね」というニュアンスなので、社外メールで使われやすい言葉です。
進捗（しんちょく）
仕事の進み具合のこと。
「進捗を共有します」「進捗状況を教えてください」など、会議やチャットでも頻出です。
読めても書けない人が多い漢字なので、読みとセットで覚えると安心です。
折衝（せっしょう）
交渉したり、条件をすり合わせたりすること。
「取引先と折衝する」「条件を折衝中です」など、やや改まった文書で使われます。
“話し合って落としどころを探す”イメージです。
遵守（じゅんしゅ）
ルール・規則・契約などを守ること。
「法令遵守」「ルール遵守」などの形でよく使われます。
似た表記に「順守」もありますが、基本は「遵守」のほうが公的・正式寄りです。
稟議（りんぎ）
社内で決裁・承認を取るための手続きのこと。
「稟議を回す」「稟議申請」「稟議が通る」など、会社員なら一度は聞く言葉です。
文章で見たときに読めない人も多いので、押さえておくと安心です。
踏襲（とうしゅう）
前のやり方・方針・形式をそのまま引き継ぐこと。
「前年度の方針を踏襲する」「従来の形式を踏襲」など、報告書でよく登場します。
“新しく変える”ではなく、“これまで通りを採る”という意味です。
所掌（しょしょう）
担当している範囲・管轄のこと。
「所掌業務」「当部署の所掌です」のように、公的文書や硬めの社内文書で見かけます。
「担当」「管轄」を一語で硬く言うときに出てくる言葉です。
勘案（かんあん）
いくつかの事情を“考え合わせて”判断すること。
「状況を勘案し」「諸事情を勘案のうえ」など、定型句として出やすい漢字です。
“考慮する”より少し硬い表現です。
精緻（せいち）
細かいところまで精密で、丁寧に作られていること。
「精緻な分析」「精緻な設計」など、評価文・技術文書で使われます。
「きちんとしている」を、ぐっと専門的に言いたいときの言葉です。
言及（げんきゅう）
ある話題に触れて述べること。
「その点には言及していません」「詳細は次回言及します」など、論理的な文章でよく出ます。
会話では「触れる」に置き換えられがちなので、漢字だと読みに迷いやすいタイプです。
委譲（いじょう）
権限や業務を、ほかの人・組織に任せ渡すこと。
「権限委譲」「業務を委譲する」など、組織や契約の文脈で使われます。
“丸投げ”ではなく、責任や範囲を決めて渡すイメージです。
留保（りゅうほ）
結論を出さずに、一旦保留にしておくこと。
「回答は留保します」「判断を留保」など、交渉・契約・会議の場面で出てきます。
“今は決めない”を、硬く表現するときに使われます。
布石（ふせき）
将来のために、先に打っておく準備・手。
「次の展開への布石」「戦略の布石」など、企画書や戦略資料で使われます。
囲碁の言葉が元で、“先を見越した一手”というニュアンスです。
俯瞰（ふかん）
全体を高い視点から見渡すこと。
「全体を俯瞰する」「俯瞰的に見る」など、分析・レビュー文書でよく使われます。
目の前の作業だけでなく、全体像を捉える場面で出る言葉です。
詳述（しょうじゅつ）
詳しく述べること。
「以下に詳述します」「詳細は後段で詳述」など、報告書・論文調の文章で使われます。
“詳しく書く”を一語で硬くした表現です。
是正（ぜせい）
誤りや偏りを正して直すこと。
「問題を是正する」「是正措置」など、報告書や監査系の文章で頻出です。
単なる修正よりも、“正しい状態に戻す”ニュアンスが強めです。
勧奨（かんしょう）
ある行動をすすめること（やや公的・事務的）。
「受診を勧奨する」「利用を勧奨」など、案内文や制度説明で見かけます。
「推奨」よりも硬く、事務的に“すすめる”感じです。
具申（ぐしん）
上の立場の人や機関に、意見・提案を申し出ること。
公的な文書、社内の正式な提案文などで使われます。
普段は「提案する」で済む場面でも、硬い文章では「具申」が選ばれることがあります。
会話では聞くけど読めない漢字
耳では自然に理解できているのに、漢字になると急に「これ何て読むの？」となる言葉ってあります。
ここでは、会話でよく聞く・意味も知っているのに、文字で見ると読みが止まりやすい漢字を集めました。
所以（ゆえん）
「理由・根拠」という意味。「〜する所以は…」の形で文章にもよく出てきます。
所謂（いわゆる）
会話では頻出。でも漢字になると読めない代表格です。
寧ろ（むしろ）
「どちらかというと」の意味。文章で見ると一瞬迷いやすいです。
尤も（もっとも）
「たしかに。でも…」のニュアンスで使います。漢字表記は難しめ。
予め（あらかじめ）
会話でもよく言うのに、漢字だと読みにくい言葉です。
敢えて（あえて）
「あえて言うなら」の“あえて”。漢字だと止まりやすいです。
一先ず（ひとまず）
会話では定番。漢字で書かれると読みが怪しくなりがちです。
取り敢えず（とりあえず）
これも会話で超頻出。漢字にすると難易度が上がります。
漸く（ようやく）
「やっと」の意味。漢字表記は読めない人が多い言葉です。
兎に角（とにかく）
会話では誰でも言うのに、漢字で見るとギョッとしやすい言葉。
何卒（なにとぞ）
丁寧なお願いの言葉。「なにとぞよろしく」で見かけます。
流石（さすが）
会話で頻出。漢字で書かれると読めない人も多いです。
何時も（いつも）
「いつも」の漢字表記。読みは簡単でも、漢字だと一瞬止まる人がいます。
何れ（いずれ）
「そのうち」「どれか」の意味。漢字で見ると迷いやすいです。
別段（べつだん）
「別段〜ない（特に〜ない）」の形で会話でも出ます。読みがあやふやになりがち。
此方（こちら）
会話では普通。でも漢字だと読めない人が多い言葉です。
其方（そちら）
「そちら」です。此方（こちら）とセットで覚えるとスッキリします。
何方（どちら／どなた）
文脈で読みが変わるタイプ。会話で聞いても漢字だと迷いやすいです。
.
実は間違えて覚えがちな慣用読み
ニュースや会話でよく耳にする言葉の中には、本来の読み方とは別に、誤読や慣用読みが広まっているものがあります。
どちらも耳にするからこそ、「どっちが正しいの？」と迷いやすいのが特徴です。ここでは、大人でも勘違いしたまま使いがちな慣用読みをまとめました。
一段落（いちだんらく）
本来は「いちだんらく」。
「ひとだんらく」と読む人も多く、こちらも広く使われています。
他人事（ひとごと）
正しくは「ひとごと」。
「たにんごと」と読むのは誤りとされますが、日常ではよく聞く読み方です。
間髪（かんはつ）
本来は「かんはつ」。
「間髪入れず」を「かんぱついれず」と読む誤読が広まっています。
※下のコラムで詳しく書いています。
漸次（ぜんじ）
本来は「ぜんじ」。
「ぜんし」と読むのは誤りとされます。
帰趨（きすう）
正しい読みは「きすう」。
「きしゅ」と読まれることがありますが、本来の読みではありません。
施行（しこう／せこう）
法律用語では「しこう」が本来の読み。
ただし建設業界などでは「せこう」も一般的に使われます。
便宜（べんぎ）
正しい読みは「べんぎ」。
「びんぎ」と読む人も多く、慣用的に使われる場面もあります。
相殺（そうさい）
本来は「そうさい」。
「あいさつ」と読んでしまう誤読が一定数あります。
老舗（しにせ）
正しい読みは「しにせ」。
「ろうほ」と読まれることがありますが、誤りです。
破綻（はたん）
正しい読みは「はたん」。
「はじょう」と読んでしまう誤読も見られます。
代替（だいたい）
本来は「だいたい」。
「だいがえ」という読みも慣用的に広く使われています。
貼付（ちょうふ）
正しい読みは「ちょうふ」。
「てんぷ」と読まれることが多く、添付との混同が起こりやすい言葉です。
重複（ちょうふく）
本来は「ちょうふく」。
「じゅうふく」も慣用読みとして一般的になっています。
慣用読みは、必ずしも「間違い」と断定できない場合もあります。
ただ、公的文書や正式な場面では本来の読み方を知っておくと安心です。
.
コラム｜「間髪入れず」は本当は「かんはつ」？
「間髪入れず（かんぱついれず）」という言い方、
実は本来の読み方は「かんはつ」です。
「髪」は音読みで「はつ」と読むため、
もともとは「かんはついれず」が正しい形とされてきました。
ただ、現代では「かんぱついれず」と読む人が非常に多く、
辞書によっては慣用読みとして「かんぱつ」を併記しているものもあります。
言葉は使われ方によって変化していくもの。
間違いと決めつけるよりも、
「本来はかんはつ、でもかんぱつも広く使われている」
と知っておくと安心です。
ニュースやナレーションでは「かんはつ」と読まれることが多いので、
少しだけ大人の教養として覚えておきたい言葉ですね。
.
コラム｜両方の読みが広まった漢字はほかにもある
「間髪（かんはつ／かんぱつ）」のように、
本来の読みと慣用読みの両方が広まった漢字は他にもあります。
言葉は使われるうちに少しずつ変化していく、という日本語の面白さが表れています。
重複（ちょうふく／じゅうふく）
本来は「ちょうふく」。
ただし「じゅうふく」も慣用読みとして広く使われ、辞書でも併記されています。
早急（さっきゅう／そうきゅう）
本来は「さっきゅう」。
しかし「そうきゅう」も一般的に使われるようになりました。
依存（いぞん／いそん）
正しい読みは「いぞん」。
ただし「いそん」と読む人も多く、両方耳にする機会があります。
代替（だいたい／だいがえ）
本来は「だいたい」。
「だいがえ」も日常的に使われ、読みが揺れやすい代表例です。
一段落（いちだんらく／ひとだんらく）
本来は「いちだんらく」。
会話では「ひとだんらく」が広く使われています。
.
実際に間違いが多い読み方ランキングTOP10
ここでは、多くの人がつい読み間違えてしまいやすい漢字をランキング形式でまとめました。
どれもニュースや会話でよく耳にする言葉ばかりなので、「知っているつもりだった」と感じるものがあるかもしれません。
なぜ間違えやすいのかという理由もあわせて確認してみましょう。
1位：重複（ちょうふく／じゅうふく）
最も間違いが多い読みの代表格です。
「重」を“じゅう”と読む熟語が多いため、「じゅうふく」と読んでしまう人が増えました。
慣用読みとしても広まり、両方が使われるようになった典型例です。
2位：早急（さっきゅう／そうきゅう）
「早」を“そう”と読む熟語が多いため、「そうきゅう」と読んでしまいがちです。
耳で聞く機会が多い言葉ほど、読みが固定されず揺れやすくなります。
3位：代替（だいたい／だいがえ）
「替える（かえる）」のイメージに引っ張られて「だいがえ」と読まれることが多い漢字です。
意味から連想して誤読されやすい典型例です。
4位：依存（いぞん／いそん）
「そん」という音の熟語が多いため、「いそん」と読んでしまう人が少なくありません。
会話での発音の影響を受けやすい言葉です。
5位：間髪（かんはつ／かんぱつ）
「発」を“ぱつ”と読む熟語が多いため、「かんぱつ」と読まれやすくなりました。
音の印象の強さが誤読を広げた例です。
6位：一段落（いちだんらく／ひとだんらく）
「ひと区切り」という感覚から、「ひとだんらく」と読む人が増えました。
意味のイメージが読み方に影響している言葉です。
7位：貼付（ちょうふ／てんぷ）
「添付（てんぷ）」という似た言葉と混同されやすいのが原因です。
意味が近い別の熟語に引きずられて誤読が広まった例です。
8位：出生（しゅっしょう／しゅっせい）
日常会話では「しゅっせい」と耳にする機会もあり、読みが揺れやすい言葉です。
文脈によって使われ方が変わるため混乱が起こりやすくなります。
9位：言質（げんち／げんしつ）
見慣れない漢字の組み合わせのため、「しつ」と読んでしまう人が多い言葉です。
漢字の音読みの一般的なパターンに引っ張られやすい例です。
10位：施行（しこう／せこう）
法律用語では「しこう」、建設業界では「せこう」と読まれることがあります。
分野によって読み方が変わるため、混乱しやすい代表例です。
このように、読み間違いが起こる背景には
・似た音の熟語が多い
・意味のイメージに引っ張られる
・会話での発音が先に定着している
といった理由があります。
正しい読み方を知るだけでなく、「なぜ間違えやすいのか」を理解しておくと、記憶にも残りやすくなります。
.
まとめ
日常で見かけるのに読めない漢字や、仕事のメール・資料で使われる少し難しい漢字は、意味は分かっていても読み方に迷うことが少なくありません。
本来の読みと慣用的に広まった読みがある言葉も多く、「どちらが絶対に間違い」と言い切れないものもあります。
大切なのは、正しい読みを知ったうえで、場面に応じて自然に使い分けられること。
知識として一度確認しておくだけでも、文章の理解や表現の正確さがぐっと深まります。
身近な漢字こそ、改めて見直してみると意外な発見があるもの。
「なんとなく読んでいた言葉」を丁寧に知り直すことが、日々の文章力や教養の積み重ねにつながっていきます。
この記事について
本記事では、一般的に用いられている読み方や辞書・報道での用例を参考に、漢字の読み方や使い分けを解説しています。
ただし、漢字の読み方には慣用的に広まっているものや、分野・文脈によって揺れが生じる場合もあります。すべての場面で一つの読み方のみが絶対的に正しいとは限りません。
公的文書・試験・専門分野などで厳密な表記や読み方が求められる場合は、公式の辞書・規定・各機関の指針等をご確認ください。
本記事の内容は一般的な理解を助けることを目的としており、最終的な判断はご自身の利用目的や状況に応じて行っていただきますようお願いいたします。
